ErTAZeens | 20 JAAR TAZ

Salongesprek Hrabal en Al te luide eenzaamheid

2015
Literatuur
cc De Grote Post

Tijdens TAZ vinden vier salongesprekken plaats, gekoppeld aan en geïnspireerd door voorstellingen, boeken, mensen ...

Zuidpool en TAZ organiseren een open gesprek over de voorstelling Al te luide eenzaamheid en auteur Bohumil Hrabal.

Eerst situeert Kees Mercks (Hrabal-kenner en -vertaler) het werk in zijn historische en literaire context.
Daarna verdiept Charlotte De Somviele (De Standaard, UA) zich in het boek en de voorstelling samen met het publiek en Hrabal-liefhebbers Dirk Pauwels, Koen van Kaam en Kees Mercks. Ze praten over de voorstelling, het maakproces, dramaturgische keuzes en het leven en werk van deze bij ons al te onbekende auteur. Een open gesprek. Luister of stel vragen; het mag!

Aansluitend op het gesprek presenteren Zuidpool, TAZ en uitgeverij en boekhandel Pegasus het nieuw vertaalde boek Lieve Dubenka. Aan het woord zijn Susan van Oostveen, directeur Pegasus, en vertaler Kees Mercks.
Bohumil Hrabal, bekend geworden door proza als Zwaarbewaakte treinen, Al te luide eenzaamheid en Ik heb de koning van Engeland bediend (zie Uitgelezen/de vijfde dag) legde zich aan het einde van zijn literaire loopbaan toe op de briefvorm. Zijn brieven zijn gericht aan ene Dubenka of Miss April. Hrabal werd meteen op haar verliefd en schreef haar een groot aantal brieven.

Ook de voorstelling De bloedmooie Julinka kadert binnen het Hrabal-parcours van Theater Zuidpool.